一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于广东话收档是什么意思啊 广州话收档是什么意思的文章,本文对文章广东话收档是什么意思啊 广州话收档是什么意思好好的分析和解答,希望你能喜欢,只有你喜欢的内容存在,只有你来光临,我们才能继续前行。
乌啄啄是傻乎乎的意思,在什么情况下都是应个意思肢缺谨。收皮有很多种意思,分什么场合,比如大家在讨论一些时下话题,有人对你说:你收皮喇!意思是叫你住口或不同意你的说法。又比如你朋友在某个工作地不做了,而且你不知道,你给电话他问他还在那里上班吗,他答:个度收咗皮喇!意思是说:在扮手那里不干了或那里倒闭了。又比如你再牛逼我就收你皮,这意思是:在吵架上就是要干你,在工作上就历基是说炒尤鱼。还有其他的意思滚,收档,撤,总之范围很广,呵呵,多去留意多去学,粤语也很广博的
开档就是每天开始营业所有的预备工作,收档就是结束
“收皮啦”是一句粤语,意思是叫人“闭嘴、滚蛋”的意思。
在粤语中,”收皮”是中文的“闭嘴、滚蛋”,意思近似“收档”,常见用法有瞎棚:
粤语1:收皮啦!我够识李嘉欣咯,佢唔识我啫。
中文:滚蛋啦,我也认识李嘉欣咯,只不过她不认识我。
粤语2:今日做到快死了,都系早啲收皮啦。
中文:今天做到快死则世了,迟早要滚蛋收档的啦。
扩展资料:
“皮”是番摊的术语,“四个一皮”,即四单位为一组,引申结束谓之“收皮”。 以前有人在街上非法摆卖玩番摊,一收到消息说警察来查封,叫人收档走鬼,后来收皮这个广东俗语被广泛使用,意思、语义被加左就阔左,收皮的意思又可以被解为“收爹”(住口)。
还有一个说法磨盯则是:收皮是专指番摊中的席,“皮”是番摊的术语,“皮”是垫在最底嘅一张席,放在台用来垫住其他赌具。当收档的时候,最后都会收埋呢将席,叫做“收皮”。“收皮”就有“收档”、“结束”之意。
以上内容是小编精心整理的关于广东话收档是什么意思啊 广州话收档是什么意思的精彩内容,好的文章需要你的分享,喜欢广东话收档是什么意思啊 广州话收档是什么意思这篇精彩文章的,请您经常光顾吧!
下一篇:更多致富项目