一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于广东话什么生是什么意思 广东话什么生猪肉的文章,本文对文章广东话什么生是什么意思 广东话什么生猪肉好好的分析和解答,希望你能喜欢,只有你喜欢的内容存在,只有你来光临,我们才能继续前行。
“砌生猪肉”一语,本来只在警界中流行,后来由于“砌生猪肉”之风流行起来,于是成为一个全面流行的俗语。这句话的意思是砌词诬告。一个本来无犯罪的人,被罗列罪证,砌词控告他犯罪,这叫做“砌生猪肉”。
在廉政公州毁署未成立时,本港贪污风你极盛,受贿的警方人员,对真正的犯罪者网开一面,但又不能无工作表现,就要想办法向一些毫无反抗能力的人进行“砌生猪肉”。
粤语的"砌生猪肉"释义﹕“砌”——堆砌;“生猪肉”——莫须有的罪名。也就是堆砌莫须册缺备有的罪名,可以是我、你、他。
例如:
1、我比(被)砌生猪肉——我被安莫须有的罪名。
2、砌你生猪肉——安你莫须有的罪名。
3、砌佢生猪肉——安他莫须有的罪名。
就是“冤枉你”的意思,“砌X生猪肉”就是“冤枉X” “老母”是脏话,不译…用来强调语气的
广州俚语当中“食死猫"庆慧旅是背黑锅的意思。
“食死猫”是广东俗语。广东话中“死猫”的意思是无妄之灾,“食死猫”即承受了无妄之灾。
以前一些黑心商贩用死猫肉代替新鲜的猫肉,被称为“屈人食死猫”。“屈人食死猫”就是在食客不知的情况下,用差的商品来代替好的商品,久而久之碧袭,“屈人食死猫”变成了“强加于人”的意思。
扩展资料:
食死猫读法:sik sei maau
食死猫在语言中的应用:
1、我都未曾做过,咁你即系屈我食死猫啫。(我都没做过,那你就誉凳是强迫我背黑锅啊。)
2、我冇做错,你唔好屈我食死猫。(我没有做错,你不要冤枉我。)
参考资料来源:新华网-广东话百科:“食死猫”的滋味你尝过吗?
以上内容是小编精心整理的关于广东话什么生是什么意思 广东话什么生猪肉的精彩内容,好的文章需要你的分享,喜欢广东话什么生是什么意思 广东话什么生猪肉这篇精彩文章的,请您经常光顾吧!
下一篇:更多致富项目