广东话中意你怎么读 广东话中意你是什么意思

一篇好的文章需要好好的打磨，你现在浏览的文章是一篇关于广东话中意你怎么读 广东话中意你是什么意思的文章，本文对文章广东话中意你怎么读 广东话中意你是什么意思好好的分析和解答，希望你能喜欢，只有你喜欢的内容存在，只有你来光临，我们才能继续前行。

中意你是什么意思

中意你，表示我喜欢你的意思。

粤语或者古代的“喜欢”的说法，“我中带厅意你呀”。与之类似的是“钟意”，也是这个意思。中意 zhòngyì：合森烂乎心意，满意。

中意源自广东话，意为“喜欢”。其在粤语中的正字为“锺意”，但因语言发展因素之影响，在国语中已演变为“中意”。台州一带，口语化的爱就是用“中意”的词汇。

喜欢你的表达方式

1、今晚月色真美。

2、你是我这一生等了半世未拆的礼物。

3、春风再美也比不上你的笑，没见过你的人不会明了。

4、草在结它的种子，风在摇它的叶子，我们站着，不说话，就十分美好。

5、我在床上，饭在锅里。

6、你是爱，是暖，是希望，你是人间的四月天。

7、你还不来，我怎敢老去。

8、余生请你指教。

9、从今以后，咱们只有死别，不再生离。

10、我总是想起你的样子，有时想得心里发疼。

11、我可以选择让你看见，也可以选择坚持不让你看见。

12、我行过许多地方的桥，看过许多次数的云，喝过许多种类的酒，却只爱过一个正此行漏当最好年龄的人。

“我好中意你”用粤语怎么说。

“我喜欢你”粤语系“我好中意你”。

中（一声）意（三声）你（lei 二声）。

中文谐音「哦喉中以雷」。

用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」。

粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的轮猛两个词，所以不能把中意说成爱，国语中“中意”也并不是没有，但是使用得很少，一般出现在一些文学作品当中。所镇陵以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了。

扩展资料：

粤语(Language)，又称为广东话、广府话，是一种声调御桐戚语言，属汉藏语系汉语族。粤语亦是除普通话外唯一一个被联合国定义为语言(Language)而非方言(Dialect)的汉语。在广东、广西及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代对南方的称谓"越"或"粤"。

粤语从其形成之时起便较多地保存著南北朝之前中原汉语的面貌，因此，当它拥有西江流域及珠江三角洲这么一片通行区域之后，便拒绝接受北方汉语的进一步同化。到了唐宋时期，粤语已经发展成为一支具有显著特点的汉语方言，幷且形成了以番禺(广州)为中心，以西江流域和珠江三角洲为基础的一种通行语言。

我中意你粤语怎么说?

我中意你粤语发音：[ngor zong yi nei]

1、我：wǒ，声母w，韵母o，声调3。

2、中：zhōng，声母zh，韵母ong，声调1。

3、意：yì，声母y，韵母i，声调4。

4、中（一此亮声）意（三声）你（lei 二声）、NGOR(我）（ZONG）中 （YI）意 （nei）你

粤语的“漏拿中意”就是国语的“喜欢”。

扩展资料

粤语有很多独有或衍生的词汇。包含九声六调，较多保留古汉语的特征，拥有完善的文字系列，可以完全使用汉字（粤语字）表达，是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。

目前，粤语在香港、澳门具有官方语言的地位，是澳大利亚的第四大语言，美国和加拿大的第三大语言，新西兰的第二大语言。广府民森搜宽系的母语，广府文化的重要载体。粤语英文作“Cantonese”、日文写成“広东语”，一般称为“广东话”。

以上内容是小编精心整理的关于广东话中意你怎么读 广东话中意你是什么意思的精彩内容，好的文章需要你的分享，喜欢广东话中意你怎么读 广东话中意你是什么意思这篇精彩文章的，请您经常光顾吧！