广东凭什么救香港人 广东凭什么救香港呢_致富项目_茶文化

茶文化>农业资讯>致富项目

广东凭什么救香港人 广东凭什么救香港呢

时间:2023-10-21 02:40:14 作者:小穆克

一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于广东凭什么救香港人 广东凭什么救香港呢的文章,本文对文章广东凭什么救香港人 广东凭什么救香港呢好好的分析和解答,希望你能喜欢,只有你喜欢的内容存在,只有你来光临,我们才能继续前行。

广东凭什么救香港人 广东凭什么救香港呢

香港人和广东人有什么恩怨吗

哪来的什么恩怨啊,香咐橘腊港和广东本来就是同根同源的,香港人绝大部分都是从广东这边过去的,香港人有很多的亲戚朋友伍闭都在广东的。如果非要说有什么恩怨的话,那只能说近年来两地经济竞争加强,香港人感到了压力。衡滑

广州人在香港说粤语会被听出是广州人吗?

我是广州人(绝对圆颂不是新广州人),但我有一些不太主流的看法,看了很多人的问答,我真的觉很好笑,经过我10多年工作接触结合大家的问答,有一些想法,其实广州人粤语跟香港人粤语发音完全一致,不同之处就是语速、用词。而不是口音有区别。很奇怪的是,只要不是广州人都铁定说广州人粤语跟香港人粤语很不同。不过也不难理解。因为他们在发音方面根本没有准则去判断,而且大多数人从电视广播上面去做区分,值得思考的是,现实中香港人粤语会像电视那样说话吗?电视语言是经过专业训练既定的一种表达方式。有些人觉得怎么珠江台的主持人粤语跟香港电视台的那么大区别?两个原因:1.广州的主持人有可能是新广州人(外地人)。2.香港电视台对新闻主播语言方面训练得比较好。(其实就tvb新闻主播跟有线电视新闻主播都会有风格上的不同。听起来也很不同)。从 历史 角度分析,广州从古到今都是说广州话,香港还不是香港的时候是说什么话?记得几年前香港报道广州反对禁止粤语的新闻中也提到:香港一直引用的语音,广州话,在广州…。而现在香港为什么说粤语不是广州话而是广东话呢?政治原因,香港要自己的地区自己的语言,他们只会说是引用广州话,但自己说的是广东话。有些无知的香港人坚决自己说的是广东话而绝对不是广州话,感觉就似,日本仔说钓鱼岛是他的。再说一些我的亲身经历,我曾游旁经在香港多次因为我说广州话而被误认为是香港人,基本对话都是这样的:“你真系广州人”“嗯,系吖,我系100%广州人”“甘点解你广东话甘正既?”“系吖,我米话,我系广州人啰。”“系啰?米广州啰?”“你之前认识既系咪真系广州人?因为广州人本身的广州话就系我甘样既。”总括来说,广州粤语跟香港粤语其实是一样的。非要说不一样就是语速,用词,都是基于 社会 背景不同产生一些适应性的改变。

作为一个97前就去过香港,并且经常和香港人打交道的老广州,我来说两句吧:发音上两者基本都是一样的,但长期生活在广州很少和港人接触的人和长期生活在香港的人,听他说话会分辨出来的,分辨出来的原因主要不是口音,而是说话的习惯,我说个70年代真实案例:一个偷渡去香港的广州人,因为上街吃碗云吞面,被香港警察认出,逮介出境了,原因是他叫人家给他二两云吞面!要知道,香港没有粮票,云吞面只有大蓉细蓉!香港警察判断的依据不是口音,是说话的习惯。还有一个现象,请大家留意:香港乐坛的很多有成就的人物都是从广州过去的:香港才子填词人黄沾,粤语流行曲之父许冠杰,粤语歌之王罗文……,近年也有一个张敬轩,如果广州的人的粤语发音不准,怎么可能在香港大行其道?相反,香港演员林雪一开口,我就觉得他口音不纯正,后来才知道他是天津过去的。

还有就是我个人的实例,我96年去香港玩了一个礼拜有多,住西湾河亲戚家里,自己去海洋公园,去铜锣湾,去尖沙咀,去太平山顶,去大埔、南澳,坐大巴、小巴、地铁、坐天星小轮,从来没人问我是不是广州来的,甚至经常见到差人(警察)在前面查身份证,但从来没查过我。

广东人自己就能区分,不需要靠用词差别等,只凭语感就能判断。 非粤语使用者的话,可以通过词汇的用法来区分。

教室,广东人一般直接就是教室,或者课室,香港人百分百说的是“班房” 空调,广东人一般说空调,少数情况下也会说冷气,香港人百分百说的是冷气 冰箱,广东人说冰箱,香港人说雪柜,雪柜在广东人里一般指的是大的横放的那种冰箱。

PS:广东人粤语用词和词汇,是同时受到普通话和香港粤语影响的,因此广东人的粤语词汇,很多时候会出现两种用法混着说的情况。有些是粤语本来的词汇,受普通话影响改了说法,有些词则原本就是从普通话来的,后来广东人受香港影响改成了香港的说法。

其他还有很多例子,不胜枚举。

香港人好用英文的现象很多人也有说了,其实广东人也喜欢用,但是频率比不上香港人。比如号码说成n(l)umber,文件说成file,你帮我留着说成你帮我keep住,我发给你说成我send比你,草莓说成士多啤梨等等,这些无论在广东还是香港都是通用的。

从语音语调上看,听感上来说,香港人懒音多,发音往轻,省,略,快,淡的趋势发展,音调上也略改变,较广式粤语高。纯正的广州粤语,听起来较厚重,鼻音,喉音明显。

听得出!因为香港被统治太久,所以在谈话时须是讲粤语,橘磨郑但其夹杂英语!而内地人讲话不带英语作助词!

这个话题,我有话要讲!!我是广东中山的,粤语跟广州的一样 就之前那趟搞什么独立唱反调那一次去了香港跟我朋友去买东西! 跟香港人沟通也感觉差不多吧 话语方面 唯一不同的是不知道为什么听他们说的广东话会感觉有点肉麻起小疙瘩。。 然后这个也不重要了 重要的是我和朋友等绿灯过马路的时候旁边有个胖子,斜着眼看着我 说:死人大陆仔,恨不得你出街比车撞死!蛮大声的 …… 不是说给我听我就不信了。然后我反应了一下 顿时想爆粗:你老味你香港人就沟屎D噶啦?我同你肤色唔同 语言唔同?亦或是你人种唔同?扑你个臭街 。。 我甚至有点想打他的冲动 但是想了想没动手 也没把话说出来,毕竟这是别人的地方 要是在内地他就麻烦了 。吃饭的时候也总感觉周围的人看着过来 搞得我们好像很另类 逛街买衣服鞋子 服务员也爱叼不叼,况且我们东西还不是买的少 个个好像把我们大陆的当低等动物一样 等的士跟路人聊天一眼就知道我们是大陆的。。 回去后总结了一下 穿着语言什么的也没什么不同 问题在哪里,怎么会一眼就知道 当然我不知道答案,唯一自己能发现的就是他们穿什么鞋都是长袜的 我穿的N仔是穿短袜的。。

如果多聊两句的话,十有八九是会被听出来的。不过也不会发生什么尴尬,毕竟两地粤语本是同根生,两地文化也都大同小异。

穿甲哥本人是土生土长的广州人,也接触过不少香港人,今天就来谈谈这个问题。

日常对话无障碍,但能听出来两地的区别

今天的香港居民,有许多人(或者他们的先辈)都是从广州及周边地区“偷渡”,或是在解放前就搬迁过去的,自然他们的粤语也有着很浓重的广州风味和习惯。

同样地,广州粤语受八九十年代香港电影电视剧、流行歌曲等文化作品的影响也很深,所以也同样会有一些香港粤语中惯用的语句不知不觉地融入了广州粤语之中。

穿甲哥先举一个亲身经历的例子。

有一次在捷克 旅游 ,就遇到前面两个人在说粤语,顿感亲切。但仔细多听他们说几句,从用词、口音以及他们交谈的话题中,就很明显能听出来是香港人。

当时我对他们两人说了一句“唔该借借”,也就是不好意思让一下的意思, 两个人先是下意识地让道,然后很快反应过来我也是说的粤语,便也倍感亲切地用粤语问我:

“你都是香港来噶?”(你也是香港来的?)

我不好意思挥挥手:“唔系,我系广州人,不过咁远来到,都系自己友啦”

(不是,我是广州人,不过在这万里之外的异乡,大家也都算是自己人。)

在后来的交谈中,两个香港游客的态度非常明显:出这么远的门 旅游 ,能听到一句粤语,不管对方是香港人还是广州人,这都是家乡的语言,都倍感亲切和温暖。

上面这个例子旨在说明:

广州粤语和香港粤语在沟通中完全没有障碍,但只要多聊几句一般都能听出对方是广州人/香港人。而且即便听出来了也不会显得尴尬,两地之间也有着充分的文化认同感。

香港粤语受英语影响更重

虽然在广州,人们也会管扳手叫“事把喇”(spanner),也会用“杯葛”(boycott)来表达“抵制”的意思,也管纠纷叫“拗叫”(argue),管警察叔叔叫阿Sir。

但是这些都是本土化后的英语词汇,毕竟说出来的时候用的大部分是粤语化的发音。但相比之下,香港粤语明显受英语的影响更大。

一些看过香港电视剧和电影的朋友可能会知道,香港警察管“案子”叫“case”,香港人说“百分比”也会脱口而出“percent”,管这些在广州粤语中基本上都是不会出现的。

两地有略微的口音差别

要说两地粤语的口音差别,一定有。广州如今通行的更多是老东山和广州河南地区的口音,西关口音正在逐渐没落,而香港粤语恰恰主要源于广州西关地区的粤语,或者称作“广府音”。

举几个很简单的例子:

广州的“广”字,在今天的广州粤语中多度作【gong】,与香港的“港”字同音。而在香港/西关粤语中,这个字念【guong】,严格来说与“港”很相似但并不同音。

数字5,在广州粤语中读的时候一般带辅音【ng】,而在西关/香港粤语中则不发辅音,只发后鼻元音。二者同样是非常相似但并不同音。

仅仅凭着这些非常细微的读音差别,长期居住在广州/香港一带,了解两地语言差别的人就足以判断出对方是广州人还是香港人。

除此之外,香港人说话一般更为柔和委婉,而广州人一般更为爽朗直率,这也是两地语言风格上很重要的一个不同。

文化认同——本是同根生

虽说两地粤语有上面这些许许多多细小的差别,但两地的文化还是贴得非常近的,相互之间也有足够的认同。

一个最直接的例子便是两地口语中的脏话,穿甲哥可以非常负责任地说,香港人和广州人用粤语脏话骂起人来,遣词造句语气语调都是毫无差别的。

仅凭这一点,就足以证明两地在文化上的高度相关性。

除此之外,早茶文化,源自千年商都的浓厚的商业气息和商业文化,所有这些都是粤港两地独一无二的共通之处。

所以综上,两地粤语并不完全相同,两地人之间多说几句便不难能听出差异。但由于两地文化的高度相似和同根性,即便被人听出来不是广州/香港本地人,一般也会把你当做本地人看待,一点都不尴尬。

会,因为广州人说的音跟香港的不一样,广州人说粤语听起来音有点偏硬粤语用词比较传统,香港人说广东话音比较长,粤语用词用字比较多元化听起来柔和!

其实是可以听出来的,我本人广州人(土生土长老西关人)而且因为工作原因要经常到香港去出差,我有时候很庆幸自己是个会说广州话的人,因为我觉得这门语言有利于我到香港去工作出差,所以有点自豪感,但是当我在香港那边出差的机会越来越多的时间,我的这种自豪感就慢慢的没有了,因为在那边的经历太多了

虽然我的广州话很流利,因为毕竟是老广州,而且因为长期到香港工作的原因,所以也深切体会到了“粤语文化之间的差别”

首先广港两地之间粤语的“ 发音” ,是完全不同的,香港人的发音比较依赖口腔,所以给人一种拖泥带水的感觉,而广州人的粤语发音则显得比较干净利落。

词汇方面 ,虽然经常说“省港澳地区”但是香港在没有回归之前离开这个“省”(也就是广东)生活太久了,已经慢慢的有了属于自己的文化,所以即使是同根同源的粤语,也使得大量的词汇不相同了,其中的涵义也各不相同,但是还是有很多共同之处的

习惯方面 ,香港人因为之前是英国殖民地,所以受外国人影响,所以香港人平时说粤语喜欢在话里夹杂着一些英文,而广州人因为受外来务工人员的影响,导致广州人平时说粤语的时候喜欢夹杂着一些普通话的词汇,这些词汇一般是一些网红词汇,比如说:老铁之类的

现象:虽然本人是广州人,但是平时在生活中已经发现我们的粤语文化在慢慢的丢失,可能说不至于丢失,但是却没有得到政府的去维护,因为现在很多的广州本土小朋友已经是不会说广州话了,即使是土生土长的小朋友也不会,特别是00后,造成这种现象的主要原因是因为学校里禁止使用粤语的原因,甚至很多的地方都要求说国语,

所以这种现象是可怕的,这将意味着我们的粤语文化未来的发展是难以想象的,所以还是希望粤语文化不要丢失,该说粤语的时候说粤语,该普通话交流的时候说普通话

我来说说吧,首先香港那边大部分都是广东人,特别是六十年代,很多人跑去香港做生意,工作,都是说广东话,差别不大,对我来说,广州这边的白话更正宗,广州这边有九个音,香港有十个音,虽然我的白话不太标准,但总体来说我喜欢广州这边的白话!

为什么呢?因为香港那边说的白话后面带着一种懒散的语气,给人家一种拖拖拉拉的感觉,感觉不管遇到什么大事,天塌下来,高个子顶着,特别是香港以前是殖民地,在英国的统治下,他们说的白话兼容了一点英语,在某种词语上说出来,让人家感觉好好听啊,没听过的人感觉可能很好听,但问题是听不懂啊,香港大部分人都是广东人,不管怎么说,口音几基本上相差不远,也可以听得出来,因为说话语气在某个词上时候不一样。

但不得不佩服香港那边把粤语发扬光大,让全世界上的人都知道粤语,我希望粤语能够保护好,让更多人去学!

香港人口语当中会夹杂英语。如:胶卷(菲林),空调(冷气),冰箱(雪柜),吸管(饮筒),好莱坞(荷里活),出租车(的士),公交车(巴士),激光(镭射)沃尔沃(富豪),雷克萨斯(凌志)。还有很多的口语不同就不一一举例。这就类似于我们闽南和台湾的闽南语有些说法不一相同的道理。不知是否说对?敬请包涵!

香港的粤语和广东的粤语有区别吗?

有。

1、发音的区别

粤语发音中最明显的一个差别就是香港人喜欢用懒音!所谓懒音,通俗来讲,就是因为懒惰为了省力或快速,说话时偏离某些音韵原有的正确发音。港式粤语中最常见的是n、l不分了。

除此之尺毁桐外,在发gw这个音时,香港人会直接懒化成g,所以「广gwong州zau」就变成了「港gong州zau」。

除了懒音,港式粤语和广式粤语的音调也有细微差别!详见图表:

2、词汇的区别

广东人受普通话影响,在说话时会选择偏向普通话的词汇。而在粤语使用率高达90%的香港,香港人受普通话影响自然低得多,所以广东人即使听懂了港式粤语的每个字,也不一定知道香港人在说什么。比如香港人称呼U盘为手指。

除此之外,港式粤语和广式粤语还有很多不同的惯用词汇:

3、听有没有夹杂英语

香港人受到西方影响,在说粤语时喜欢夹杂英语。

比如:

「订位」为「book位」

「检查」是「check下」

「拿着」是「keep住」

「打电话」是「打call」

「好朋友」是「好friend」

「加班」是「开OT」

「去健身房」是「做gym」

扩展资料:

粤语声调

九声六调:阴平、陵坦阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。

九声各自代表字余键有:诗(si1);史(si2);试(si3);时(si4);市(si5);事(si6);色(sik1);锡(sek3);食(sik6)。

九声六调即九种发声,六种声调。简单理解:首先一种声调对应一种发声,六种声调对应六种发声,剩下三种发声就是入声。

实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义,是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。

而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此,即使只以1至6的六个数字标示六个声调,也有人认为不能简单称作只有六个声调,或说是九个声调,或者更进一步说是“九声六调”。

六个声调调值的代表字为:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho4);姆(mou5);渡(dou6)

参考资料:百度百科—广东粤语

百度百科—香港粤语

以上内容是小编精心整理的关于广东凭什么救香港人 广东凭什么救香港呢的精彩内容,好的文章需要你的分享,喜欢广东凭什么救香港人 广东凭什么救香港呢这篇精彩文章的,请您经常光顾吧!

上一篇:广东什么工厂收骨力工人 广东骨制品加工厂

下一篇:更多致富项目

本文标题:广东凭什么救香港人 广东凭什么救香港呢

本文链接:http://m.chaxuanwen.com/article/86045.html

使劲推荐

广东凭什么救香港人 广东凭什么救香港呢
广东凭什么救香港人 广东凭什么救香港呢

一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于广东凭什么救香港人 广东凭什...

广东什么工厂收骨力工人 广东骨制品加工厂
广东什么工厂收骨力工人 广东骨制品加工厂

一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于广东什么工厂收骨力工人 广东...

广东什么企业发达 广东什么企业发达一些
广东什么企业发达 广东什么企业发达一些

一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于广东什么企业发达 广东什么企...

广东到重庆沿途景点 广东到重庆有新修的高速吗
广东到重庆沿途景点 广东到重庆有新修的高速吗

一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于广东到重庆沿途景点 广东到重...

广东姓什么的人最多 广东姓什么的最有钱
广东姓什么的人最多 广东姓什么的最有钱

一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于广东姓什么的人最多 广东姓什...

发表评论

相关推荐

广东藤县有什么产品出名 广东藤县有什么产品卖
广东藤县有什么产品出名 广东藤县有什么产品卖

一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于广东藤县有什么产品出名 广东...

为什么广东宏远惨败了 为什么广东宏远那么强
为什么广东宏远惨败了 为什么广东宏远那么强

一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于为什么广东宏远惨败了 为什么...

广东传统赌博 广东人赌博玩什么
广东传统赌博 广东人赌博玩什么

一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于广东传统赌博 广东人赌博玩什...

广东这边种什么果树最好 广东这边种什么果树好
广东这边种什么果树最好 广东这边种什么果树好

一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于广东这边种什么果树最好 广东...

广东清远在什么位置 广东清远开什么店赚钱
广东清远在什么位置 广东清远开什么店赚钱

一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于广东清远在什么位置 广东清远...

精选致富项目标签