广东方言中老细是什么意思 广东话老细是什么意思?

一篇好的文章需要好好的打磨，你现在浏览的文章是一篇关于广东方言中老细是什么意思 广东话老细是什么意思?的文章，本文对文章广东方言中老细是什么意思 广东话老细是什么意思?好好的分析和解答，希望你能喜欢，只有你喜欢的内容存在，只有你来光临，我们才能继续前行。

广东话老板为什么叫“老细”?

因为二战时期，香港沦陷于日军之手后，很多用语都用了日文，其中一名词“世带主”便是“老世”的起源。

世带主是指户主，日军查户籍，翻译来到门前大叫：“世带主出来”，即户主出来，广府人喜欢在称呼上加个“老”字。

例如：老表、老兄…又将“世带主”减字简称，加个老字，便成老世。世界反法西斯战争胜利后，老世保留下来，作为老板的俗称。

扩展资料：

广东话对皮晌人的称呼用语

大佬（哥哥） 细佬（弟弟） 心抱（媳妇）舅父（舅舅） 孙（孙子）仔仔（儿子）

女女（女儿） 契爷（干爹） 契仔（干儿子）

寡佬（单身汉） 仔（儿子） 女（女儿）后底乸（继母） 太子爷（少东家） 契弟（王八蛋）后生仔（年轻小伙子） 后生女（年轻姑娘） 靓仔（燃冲锋漂亮的小伙子）

靓女（漂亮的姑娘） 细路（小孩） 细蚊仔（小孩）臊虾（判仿婴儿） 马仔（打手） 事头婆（老板娘）

阿嫂（嫂嫂） 阿爷（爷爷） 阿嫲（奶奶）阿公（外公） 阿婆（外婆、老婆婆） 阿叔（叔叔）

老豆（爸爸） 老妈子（妈妈） 家姐（姐姐）

请问广东话老细什么意思

“老细”这音亦可写成：老司（lou2 sei1）；司：主管、主持。老司：主管者，主令者，老板。

老细广东话什么意思

老细广东话就是老板的意思。

一般广东人叫老板不是直接称呼游尘为老板的，会叫老细。被神搜禅辞职是“炒鱿漏郑鱼”。

以上内容是小编精心整理的关于广东方言中老细是什么意思 广东话老细是什么意思?的精彩内容，好的文章需要你的分享，喜欢广东方言中老细是什么意思 广东话老细是什么意思?这篇精彩文章的，请您经常光顾吧！